カーショーさま、これからのこと。ざっくり。--引退したばかりの選手によくあるような、取り残されることへの不安は感じられないようですね。ええ、まあ、いつかはそういう気持ちになると思いますが、自分にできることはほぼやり尽くしたと思っています。すべてが少しずつ落ち着いてきていましたし、いろいろな要因がありました。それに、あの終わり方(＊優勝)を考えると、これ以上望むことは何もないという感じ。だから、すべてに納得しています。もちろん、寂しくないわけではありません…仲間たちと過ごしたり、一緒に飛行機に乗ったり、カードゲームをしたりすることが恋しくないわけではありません。ただ、自分の引退の時が来たのだと分かっていたんです。--今後、球団との繋がりは何かあると思いますか？ええ、僕はいつまでもドジャースの一員だと思います。遠くからでも、できる限り貢献したいと思っています。これから先、あまり遠征することはないでしょうが、もし私が何かお手伝いできるなら、試合観戦をするなら、、、全試合観戦するつもりだけれど…もし誰かが話したいとか、何かを見たいとか、何でもいいからこのグループの一員でいたいし、アンドリュー(