KPMG US doesn't only want its tax pros using software — it wants them building it, too. In January and February, the company completed a six-week pilot involving about 30 tax experts working in small ...