Over the past few weeks, I've been able to try watchOS 26's most intriguing new feature, Workout Buddy. For those unfamiliar, Workout Buddy is an AI coach that keeps you motivated when you're doing ...